Tras una acción federal o redada del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), suele ser difícil conocer de inmediato a qué centro de detención ha sido trasladada una persona inmigrante indocumentada. Ante este escenario, las organizaciones defensoras de derechos recomiendan mantener la calma y tomarse el tiempo necesario para buscar orientación legal y apoyo a través de organizaciones comunitarias confiables.
Una vez que una persona es detenida por agentes de inmigración —o por fuerzas de seguridad que colaboran con el proceso—, generalmente es trasladada a una de las cárceles designadas para custodia migratoria. En los registros de ingreso, su estatus suele figurar como “bajo custodia de ICE” (en inglés, Hold for ICE).
El National Immigration Law Center (NILC), organización sin fines de lucro que desde 1979 trabaja en la defensa y promoción de los derechos de los inmigrantes de bajos ingresos y de sus familias, advierte que, tras una detención, las autoridades federales pueden trasladar a la persona a “diferentes cárceles o centros de reclusión, en ocasiones lejos de sus familiares y de su representación legal”.
Si un familiar o persona cercana es arrestada por ICE, el NILC recomienda seguir los siguientes pasos:
• Utilizar el sitio web oficial para localizar personas detenidas por ICE.
Es importante tener en cuenta que esta herramienta no incluye a menores de edad y que el nombre ingresado debe coincidir exactamente con el registrado por las autoridades. La plataforma de búsqueda está disponible en español.
• Solicitar información en las oficinas regionales de ICE.
Si la persona no aparece en el sistema, se recomienda que un ciudadano estadounidense o un representante de una organización comunitaria contacte directamente a las oficinas regionales de ICE para realizar consultas específicas.
Región Centro de Ohio (Columbus):
Atiende los condados de Franklin, Logan, Champaign, Clark, Union, Madison, Fayette, Morrow, Delaware, Pickaway, Knox, Licking, Fairfield, Hocking, Perry, Athens, Morgan, Washington, Monroe, Noble, Guernsey, Belmont, Harrison, Jefferson, Muskingum y Coshocton.
Contacto: (614) 948-4100 | Detroit.Outreach@ice.dhs.gov
Citas: martes y jueves, de 8:00 a.m. a 3:00 p.m.
Dirección: 675 Brooksedge Boulevard, Westerville, OH 43081.
Región Suroeste de Ohio (Cincinnati):
Atiende los condados de Butler, Hamilton, Darke, Shelby, Miami, Preble, Montgomery, Greene, Warren, Clinton, Clermont, Highland, Brown, Adams, Pike, Ross, Scioto, Jackson, Gallia, Meigs y Lawrence.
Contacto: (513) 246-1471 | Detroit.Outreach@ice.dhs.gov
Citas: martes y jueves, de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.
Dirección: 9875 Redhill Drive, Blue Ash, OH 45242.
En esta región, también es posible monitorear el registro público de ingresos a la cárcel del condado de Butler —designada por ICE para la custodia de inmigrantes indocumentados— a través de su portal oficial, disponible únicamente en inglés.
Disponible, solo en inglés, aquí
